18 octobre 2014

L’insurrection républicaine de 1851 vue de Collobrières (Var)

Conférence organisée par l'Association culturelle de Collobrières (Var), le 27 avril 2012, et donnée salle dei Mouffus devant un nombreux public. Merci pour votre invitation, à laquelle des ennuis de santé m’ont empêché de répondre plus tôt. Ou plutôt un double merci. Un merci très personnel, de me retrouver dans une localité chère à ma mémoire familiale, puisque mon père y eu son premier poste d’instituteur, et que ma grand-mère venait se mettre aux fourneaux d’un hôtel restaurant de la localité. Deux, et surtout, un grand merci... [Lire la suite]

18 octobre 2014

Come back sur le globish

J’étais hier dans une des nombreuses salles d’attente de praticiens que je me vois tenu de fréquenter, et naturellement j’ai meublé le temps (long) en feuilletant les magazines hautement culturels qui sont l’apanage de ces lieux. J’ai donc appris comment le gouvernement lutte contre le Binge drinking, j'ai apprécié les nouveautés du dress code, du must have du rainbow loom, et j'en passe… Ésotérique, mais pas de quoi flipper (tiens un anglicisme que je comprends) : le mimétisme débile du dominé devant le dominant (qui n’en... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 04:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
17 octobre 2014

Ecriture de l'occitan et du francoprovençal

Vous pouvez désormais consulter une très grande partie de mes archives (recherche, écriture personnelle) concernant l'occitan et le francoprovençal, sur le nouveau blog :  "Ecriture de l'occitan et du francoprovençal" http://archivoc.canalblog.com/ Merci de le faire savoir à vos connaissances intéressées par ce thème.  
16 octobre 2014

Musique andine 16 : Équateur – Vasija de Barro

Un grand classique de la chanson équatorienne (1950), devenu un véritable second hymne national. Vasija de Barro. Version Original https://youtu.be/8nBrOArVjEI   Vasija de barro - Musica de Ecuador - varios interpretes https://youtu.be/DBiVLG2csOM   À lire : Histoire de la chanson http://ecuadornoticias.org/index.php/91-ocio/literatura/187-historia-de-la-cancion-vasija-de-barro  
Posté par rmerle à 08:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
16 octobre 2014

"Mommy", film – questions de langue/s

Dans l’écheveau de thèmes que brasse superbement Mommy, le thème de la langue n’est peut-être pas le moins important. Langue ? Je devrais dire « parlers », « parlures », car si à l’évidence une langue, en l’occurrence le français du Québec, existe (et lutte pour la vie) en reconnaissance administrative, en langue de l’enseignement et des médias, en vecteur de communication administrative, et en vie quotidienne ordinaire, ce français se soutient d’un standard de prononciation (ah, le « modèle » du... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 05:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 octobre 2014

Musique andine 15 : Pérou - Aymaras

video pedro chechizno - Sikuris Intercontinentales Aymaras de Huancane - DIA CENTRAL 3 DE MAYO https://youtu.be/RPj7-UWvhDI Un lecteur me demande pourquoi je n'ai mentionné comme langue native que le Quechua (Runa Simi), sans évoquer l'Aymara. De fait, la langue aymara est toujours présente au Pérou, notamment autour des rives du lac Titicaca, aux confins de la Bolivie.Mon propos ici n'est pas de me lancer dans les différentes théories relatives à l'origine de la langue aymara, à son rapport difficile au Quecha dominant de... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 22:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

15 octobre 2014

Borobudur, nouvelle

René Merle : Borobudur (nouvelle) CCASinfos, octobre 2005   C’est un gamin qui aimait fouiller dans les tiroirs. Et d’habitude on le laissait faire. Mais pas ce jour-là, quand il s’était attaqué au bureau du papy, et qu’après avoir aligné les stylos, les trombones, les vieilles clés et autres baffuteries, il avait sorti d’une petite boîte une poignée de pièces, et quelques billets froissés.   C’est quoi ces sous, papy ? C’est quoi “rupiah” ? C’est pas français “rupiah” ?   C’est... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 06:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
14 octobre 2014

Musique andine 14 : El Jilguero del Huascarán - Pérou

"El Huascaràn" en la voz del "Jguero del Huascaràn" i i https://youtu.be/Gn6p_fefV-M Pour les hispanophones, à lire sur le blog péruvien « El Khipu de Juan Yunpa », http://victormazzihuaycucho.blogspot.fr un article de Jorge Rendón Vásquez (14 octobre 2013), « Un gigante : el Jilguero del Huascarán »  présentant le célèbre chanteur et musicien Ernesto Sánchez Fajardo [Ancash 1928 - Lima 1988], connu sous le nom de el Jilguero del Huascarán (le chardonneret de Huascarán – Le mont... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 07:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
14 octobre 2014

Après avoir vu Mommy

Mon cri du cœur à l'ami Jacques Desmarais :  " Bonjour Jacques, Nous avons vu le film hier, et Annette a dû vous donner son sentiment, qui rejoint sans doute grandement le mien. D'abord, respect pour ce jeune qui maîtrise aussi bien la novation technique cinématographique que l'empathie avec la complexité - et la simplicité - de nos âmes humaines. Magnifiques actrices, et impressionnant jeune acteur, dans ce huis-clos que l'on croit ouvrir sur l'espoir, mais qui en définitive nous renferme sur la norme, et la normalité. ... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 06:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,