24 août 2016

Trois femmes... Pérou

Pour les hispanophones : http://victormazzihuaycucho.blogspot.fr/2016/08/tres-mujeres-en-la-historia-republicana.html

30 juin 2016

Simposio internacional "Amauta"

  http://victormazzihuaycucho.blogspot.fr miércoles, 15 de junio de 2016Convocatoria a Simposio Internacional   TERCER SIMPOSIO INTERNACIONAL AMAUTA Y SU ÉPOCA. 90 ANIVERSARIO DE LA HISTÓRICA REVISTA CONVOCATORIA En 1997 celebramos los 70 años de Amauta con un Simposio organizado por: Estuardo Núñez, Sandro Mariátegui, José Carlos Mariátegui, Sara Beatriz Guardia, Marco Martos, y Roland Forgues. En el 2006, tuvo lugar el Segundo Simposio por el 80 Aniversario. En esa perspectiva, la Cátedra José Carlos Mariátegui... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 04:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
01 octobre 2015

Communards français dans les luttes paysannes du Pérou

Pour les hispanophones, à lire sur le blog : http://victormazzihuaycucho.blogspot.fr/2015/09/los-communard-franceses-en-las-luchas.html
Posté par rmerle à 05:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
03 février 2015

Interprétation du monde dans la pensée Inca.

  Victor Mazzi Huaycucho On peut juger de l'importance de la découverte de l’Autre par le retour actuel sur la plus haute antiquité, ce néolithique dans lequel plongent nos racines, ou encore par le constat d’une réalité chinoise, depuis toujours à notre horizon et depuis toujours si étrangère. Mais quoi qu’il en dise, et quoi qu’il fasse (musées, expos…) ; l'univers "occidental" n'est pas encore prêt à admettre l'existence d'autres façons de constituer et d'appréhender le monde. Le sera-t-il un jour ? On peut... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 04:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
26 décembre 2014

Flora Tristan, "Aux Péruviens"

Malgré les abondantes publications (souvent de grande qualité) concernant Flora Tristan (1803-1844), j'ai parfois le sentiment que, hors du camp des spécialistes, les saluts désormais consensuels à la grande militante n'impliquent pas toujours pour le grand public français une vraie connaissance de son œuvre et de son action (les deux étant indissociablement liées). Rien d'étonnant dans notre temps de superficialité et de consommation médiatique, où une municipalité peut baptiser une bibliothèque ou une rue du nom de... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 05:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
15 septembre 2014

Quechua - Pérou Équateur

« Quechua » ? Non, je ne fais pas de publicité pour la marque savoyarde de produits pour la pratique des sports de montagne Quechua, dont la présence est notable sur les rayons de Décathlon.Je veux seulement, en rappelant quelques vérités sur la question linguistique dans les républiques andines d’Amérique du Sud, de poser peut-être d’une autre façon la question des langues minoritaires (ou régionales, si vous voulez) en France. Je profite seulement d’une vidéo d’une télévision péruvienne pour attirer l’attention,... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 06:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

22 août 2014

Mort de Mariátegui

  Mariátegui est décédé le 16 avril 1930. L'organe central du Parti communiste français annonce ce décès dans son numéro du 27 avril, dans ce bref article publié en page 3, consacrée essentiellement aux nouvelles internationales :  J.-C.Mariategui, un des leaders du mouvement ouvrier au Pérou, vient de mourir. Une brève nouvelle arrivée du Pérou vient de nous apprendre la mort de notre camarade Jose Carlos Mariategui.Le mouvement communiste du Pérou et de l’Amérique latine perd son plus grand animateur.Ecrivain... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 07:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
20 août 2014

Amauta - Un message de Víctor Mazzi

Suite à l'article sur Barbusse et le Pérou, je reçois du philosophe péruvien Víctor Mazzi [http://victormazzihuaycucho.blogspot.fr] le message suivant, que je je reproduis ici, avec son autorisation : Estimado y apreciado Rene:  Acabo de leer el articulo tuyo sobre Amauta y su denominación en nuestro pensador José Carlos Mariátegui. Si bien es cierto que la revista que él fundó en setiembre de 1926 adoptó una postura autoctonista, la razón la escribe él mismo en la presentación a su primer número:  ... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 04:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
20 août 2014

Barbusse et "Amauta"

On a déjà noté la présence de Barbusse dans une revue progressiste japonaise. Il convient également de noter la place importante qu’il prend dans la revue progressiste péruvienne Amauta, et, pour revenir sur le congrès antifasciste de 1929, la publication presque immédiate du discours de Barbusse : « La batalla antifascista, discurso de apertura del Congreso Antifascista reunido en Berlín a comienzos del mes de marzo 1929 », Amauta n° 23. On note également, au bas de la page de garde du même numéro, sous le... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 03:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
17 août 2014

Vallejo - Heces

Sa poésie n'a longtemps été connue en France que de quelques initiés hispanophones, mais aujourd'hui on ne présente plus Cesar Vallejo [1892-1938], qui, chassé par la répression de son Pérou natal, s'en vint en 1923 vivre et militer en France où il mourut précocement. Les traductions, analyses et exégèses abondent heureusement depuis les années 1970.Voici un poème extrait de son premier recueil Los Heraldos negros (1915-1918, publié à Lima en 1919).  Cesar Vallejo - Heces Heces Esta tarde llueve, como nunca; y... [Lire la suite]
Posté par rmerle à 04:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :